рассказывать о воскресной службе.
Слушать Predigt тоже непросто. В речи пастора много незнакомых слов, много латыни, часто речь кажется бессвязной. Нет, не бессвязной, а нагромождением терминов, которые мне трудно связать друг с другом.
Сегодня службу вела Frau Wittmann. Пастор, которая крестила меня шестнадцать лет назад. Было очень приятно её видеть. Она очень-очень постарела. Хорошо выглядит, модная стрижка, но... плохо слышит, говорит, прерываясь на глоток воды. Ей тогда уже было под шестьдесят, а сейчас, наверное, под восемьдесят. Молодец. На выходе, здесь прощаются с каждым персонально. Пастор подаёт руку и говорит какое-нибудь напутствие. Я поговорила с ней, сказала, что она меня, наверное, не помнит. Лицо не помнила, имя не помнила, но когда я сказала, что она меня крестила почти двадцать лет назад, она встрепенулась, а! после семинара! помню, конечно. То есть мой случай помнит. Замечательно.
Итак, про термины.
Например, каждое воскресенье перед и после Пасхи называется своим словом. Дети к первому причастию должны все эти названия знать. Только зубрить. Это такие экзотические слова, что их просто надо запомнить.
Reminiscere, Oculi, Letare (Laetare), Judica, Palmarum и тому подобное. Красиво.
Дети, слушая пастора, понимают больше, чем я.
Потому что я просто неуч.
Но учить это всё не буду.
Мне не нужно знание, мне нужно чувство.
А в проповеди суть я всегда улавливаю, даже среди всех красивых, незнакомых терминов.
Predigt сегодня сначала о вере, что это не догма, а путь. Потом о том, что Бог не талисман, который должен исполнить все желания, если он с тобой.
Очень понравилась общая молитва, все встают, слова молитвы говорит пастор, в конце все хором -Amen.
В этот раз молились не о беженцах, а о молодых людях, которым предстоит выбор пути, которые сейчас готовятся к абитур, а это наш Курт. Инга, скажи ему. что вся зинциговская евангелическая община молилась за его будущее.