11:12

Sternsinger.

опять двадцать пять
Тоже традиция.
Ежегодно в день Heilige Drei Könige, в католических землях это праздничный день, у детей своя миссия, 330000 детей рядятся царями и несут дары Христу, то есть идут по домам со звездой, поют и благославляют, собирая пожертвования. Дети разного возраста, сколько должно им быть лет не определено, часто собирают пожертвования дети, которые ещё не идут в школу, зависит всё от того, насколько они зрелы и хорошо ли понимают свою миссию, ведь они должны это объяснить и людям, у которых просят пожертвования, а не только выглядеть мило. Их сопровождает всегда взрослый, который полностью за них отвечает. Делается это на добровольных началах. Все дети застрахованы. Страховка идёт через церковь. Не только католические дети принимают участие в этой миссии, но и евангелики. Каждый год какой-то свой проект, о котором знают все, об этом пишется в местных газетах, говорится на службах в церкви. Потом обязательно отчитываются сколько денег собрали, а куда эти деньги идут все знают заранее. У меня данные за 2014 год, тогда дети собрали 75,2 миллионов евро. Не хило, да? Вот это миссия! Кроме денег им дают и сладости. У меня на фото видно, что у сопровождающего уже два мешка наполнены наполовину. Может для кого-то это ерунда и он не обращает внимания на этих детей, а для нас это тоже уже традиция их встречать. Дети стараются, красиво поют, говорят добрые слова, заходят в каждый дом и оставляют мелом надпись на дверях 20*C+M+B+16- Christus Mansionem Benedicat"- только первые буквы, цифры это год, звезда -звезда Востока и три креста, во имя Отца и сына и святого духа. Это благословление остаётся до следующего года.
А дать пару евро раз в год никто не обеднеет. Мы даём и детям желаем всего доброго. В этот раз спросили разрешения их сфотографировать, вместе с Валерой, естественно. Открытые, весёлые дети.

IMG_2837

читать дальше

@темы: Германия

Комментарии
09.01.2016 в 14:14

Bats
очень милая традиция
09.01.2016 в 14:43

опять двадцать пять
Dana Eilian, это европейская традиция, в Германии, Австрии, Щвейцарии и в Тироле проходит точно так же, а в словении, словакии, в скандинавии немного по -другому, но суть остаётся
09.01.2016 в 16:22

Таков путь.
Как мило! Мне еще очень нравится когда на улицах, обычно на ступеньках храмов детские небольшие хоры поют)..