Возвращаюсь к волонтёрской деятельности,так как мысли продолжают бродить,решение не принимается,а интерес есть.Захотелось побольше узнать.Забралась в любимую википедию,по-прежнему думая,если прочитала по -немецки,то по- русски получу ту же информацию,ожидая чуть ли не дословный перевод.
Информации на русском много меньше.
Рассказываю о деятельности волонтёров в Германии.
Только слово это не вяжется у меня ни с чем.Здесь так никого не называют. Пока жила дома,тоже не слышала,чтобы это слово было в употреблении.Чужое слово.Французам знакомое.Мне более понятно ehrenamtlich.Слово,которое всё объясняет.
Ehre-честь.
Ведь понятно сразу,что речь идёт о работе,которая делает тебе честь.
Раньше так и считалось:почётная неоплачиваемая работа.
Сегодня всё чаще деятельность эта приравнивается к понятиям гражданской активности,добровольной работы.
В Германии эту почётную,добровольную работу выполняют:
-опекуны,назначаемые по суду
-спасательные службы
-пожарные дружины
-члены церковных общин,каритас,мальтийцы,дьяконии
-социальные работники,особенно те,кто работает с молодёжью
Такая работа в Германии имеется и в юстиции.Судьи и помошники в выборных кампаниях.Бургомистры-тоже волонтёры.
Каждый третий житель в Германии активен в этой деятельности.
***
разделю ка запись на две части,много получается,а под море почему то сегодня не прячется,дайрики глючат.