выставить свои орхидеи?
Всё жду,когда Ингина расцветёт и вторая спасённая.Вот-вот,вот-вот.
Но и без них достаточно.

 mauerbluemchen!
Заказала русско-немецкую клавиатуру. Печатаю наугад,справа ещё буквы видны,а левее-только немецкие.
Хотела самую простую,пришлось-"мультимедиа".Из-за того,что она без трайбера.Мне муж так сказал,чтобы- без трайбера.
Вот простой пример практической пользы от дневниковых друзей-подруг.Всё расскажут,всегда помогут и адрес дадут.

Если хорошо подумать,то можно вспомнить,что Кира,уже в девятом классе принимал самостоятельные решения,иногда спрашивая нас,а иногда и нет.Не могу сказать,что все его решения были неверны.Многими его самостоятельными решениями мы гордились.О многих-ничего не знаем.Некоторые решения,которые мы принимали даже вместе,как показала жизнь,не принесли положительного результата.
Но в некоторых случаях отрицательный результат важнее положительного.
Чаще всего решения принимал всё-таки он один,на свой страх и риск.И сейчас тоже.
Я доверяю ему.Ему виднее,что для него лучше.Пусть мне и не всегда понятно,пусть я бы поступила по-другому.Но это я.Я не смотрю на мир его глазами.Я не знаю его стремлений,его мыслей.Я просто ему верю.Если он и ошибается, у него есть на это право.
Ну и что ,что мне больно,это не его проблема.У него полно своих,о которых я ничего не знаю. А мою боль должна лечить я сама.Он мне не поможет.Или в данный момент,не может помочь.
Он никуда не делся.Он просто живёт свою жизнь.Так как он хочет,как у него получается.
И мы никуда не делись.И мы -вот они.
Просто сейчас мы далеко друг от друга.
Может будем ещё дальше.Во всех смыслах.
Но меняться будет всё.На месте не стоит ничего.
Я просто надеюсь,что всё - к лучшему. Тема закрыта.

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

тюрингский хлебный суп.
Тюрингский-по названию печёночной колбасы из Тюрингии.
У меня же суп с печёночной колбасой из родного Пфальца.
Тогда назову его Пфэльцским хлебным супом.
Сломала язык, выговаривая.Хорошо,что пишу,а не говорю.За правильное использование суффикса "ск" гарантии дать не могу

Нужно для супа:
-1 луковица
-пучок зелени,куда входит:сельдерей,морковка,зелёный лук,немножко цветной капусты и пара листочков петрушки
-3 шайбы тёмного фермерского опять проблема,как перевести Bauernbrot хлеб колхозника? фермера?
деревенского хлеба.Вот так!
-ложка растительного масла
-1 литр овощного бульона
-75 гр печёночной колбасы из Тюрингии или Пфальца
-соль,перец
-1/2 чайной ложки тмина
-1 чайная ложка майорана(сухого)

Лук почистить,нарезать и зелень, и хлеб(кубиками 1 см) тоже.В раскалённом масле обжарить,добавить бульон и хлеб,закрыть крышкой и 10-15 минут варить до мягкости.Размешать в супе печёночную колбасу,добавить соль,перец,майоран и тмин,ещё раз довести до кипения и сервировать.Вкусно приедать деревенским хлебом с маслом. для меня хлеб с маслом был лишним.Суп получился густой-ложка стояла.Понравился.
Приятного аппетита!
Дальше бо-о-о-ольшие фото,если кликать.

 Peony!Blitzschnell gegangen!
Freut mich.
Fürchte, es wird Ihnen langeweilig bei mir.

kann Ihnen noch ein Buch empfehlen von Sir Peter Ustinov-"Achtung!Vorurteile"Leicht und angenehm zu lesen.

понять и быть понятым в чужой стране,пусть даже и ставшей родной.
Лера с утра пораньше завёл свою машину и поехал в направлении финансового управления нашего района,в тот самый Арвайлер.
20 февраля он корпел над нашим финансовым отчётом,который в тот же день и был отправлен.Вчера был получен ответ с их расчётом,который нам не очень понравился,денег не очень много вернули,мы расчитывали на большее.Вот муж и поехал лично задать кое-какие вопросы.Вернулся довольный, получилось,что это расчёт только за прошлый год,нам просто доплатят то ,что недоплатили,а за этот год финансисты ещё нашего отчёта не видели,хотя молодой человек тут же заглянул в компьютер и удостоверил,что наш отчёт он уже получил.
Муж поблагодарил за разъяснения и прибавил,что все эти расчёты для него "тёмный лес".Немец посмотрел вопросительно,не поняв.Муж начал объяснять про лес,в котором так темно,что ничего не видно,в котором трудно что разобрать."А!"-понял немец-" итальянская деревня!"
Что для нас тёмный лес,для них- итальянская деревня.
Однажды и я в разговоре,пытаясь успокоить, сказала немке: "Смотри проще на жизнь".Она задумалась.Когда я ей начала объяснять по-другому,она поняла,что я имею в виду.Для нас- проще относиться к жизни,для них- брать легче на плечи.

Вчера забрали у Аннетки "гембой" и Лера его спрятал,предупредив,что сегодняшний день проведём,играя только в совместные игры.Мы ещё не проснулись,а Нета уже рыскала в поисках игры.Занимаясь своими утренними делами,она машинально заглядывает то в один шкаф,то в другой,надеясь найти свой "гембой".Опа посмеивается и говорит,что напрасны её усилия.Внучка не верит и продолжает дальше искать.Настоящий сыщиковый инстинкт!
О,ужас!Она уже опу обыскала!И его рабочий чемодан!
Зашла в ванную комнату,смотрит на подвесной потолок.Неужели начнет потолок разбирать?Кричу ей от компьютера:"Нетка,не смей разбирать потолок!"Она,продолжая смотреть на него, задумчиво отвечает:"А я могу".
И мне это так знакомо.
Вспоминаю детство.
читать дальшеНас четверо детей.Когда покупались сладости,они делились поровну,включая родителей.Отец свои конфеты съедал и ещё у нас выпрашивал.Мама же свои конфеты прятала,чтобы потом потихоньку нас угощать.Мне иногда так хотелось конфет,что приходя со школы,я первым делом бросалась в поиски.В нашей трёхкомнатной квартире не было от меня укромного места.Я знала все её потайные места.Это и в стиральной машинке,это и с обратной стороны раздвижного стола.Натренировалась я ещё в раннем детстве,когда старший брат прятал от меня свои школьные принадлежности.Брат старше меня на семь лет.Сколько лет было мне,не могу сказать. 4 или 5 наверное. У него была своя тумбочка,где были все его учебники и тетрадки. Меня она просто притягивала. Я обожала рыться там. Листала учебники,рассматривала тетрадки. Могла сидеть перед тумбочкой часами,в его отсутствие,конечно. Его это сильно раздражало.Я старалась скрыть следы моего пребывания в его тумбочке,но делала это плохо,если он всегда догадывался ,что я там была. Ругал меня,жаловался маме-всё бесполезно.Однажды,как всегда в предвкушении удовольствия от общения с содержимым его тумбочки,я села перед ней,дёргаю за дверцу,не тут то было. Закрыто.
Я сильно удивилась.Тумбочки на ключ не закрывались.Опять подёргала за дверцу.Закрыто.
Подёргала за верхний ящик.Ага. Выдвигается.Я его вытащила.Заглянула внутрь.
Засунула руку,пошарила по дверце с внутренней стороны.Нашла!
Что придумал мой братец? Он просто навесил крючок на дверцу тумбочки с внутренней стороны.Цак! Крючок был отброшен.Удовольствие больше прежнего!
Брат не сразу понял,что его тайна раскрыта.
Но однажды для меня был подготовлен новый сюрприз.Дверца не открывалась,а крючок просто болтался внутри.Я билась над этим ребусом несколько дней.Я изучила каждый сантиметр этой синенькой тумбочки.Не сомневайтесь!Ларчик открывался просто.Мой брат высверлил сверху,где был ящик,в дверцу дырку,куда вставлял большой гвоздь,который очень крепко держал дверцу.Пока я не обратила внимание на немного утопленную,блестящую шляпку гвоздя. Сейчас ещё ликую,вспоминая. Мне кажется только за это мой брат до сих пор меня не любит и уже не полюбит.
Думаете с возрастом это прошло?Ошибаетесь.Уже в полне взрослом состоянии,имея двоих,не очень больших детей,так же неравнодушная к конфетам,попросила мужа убрать их от меня подальше,чтобы детям досталось.Муж,зная мою слабость,выполнил просьбу.
читать дальшеНо наступил такой день,что я заинтересовалась,а куда же это он мог так спрятать конфеты,что я их в своей собственной квартире до сих пор не вижу. Нашла их так и не видя! По запаху! Это было весело!Я сто раз открывала шкаф в спальне,заглядывала на антресоли,ничего нет.Пока не почувствовала запах конфет.Вот он запах! А конфет нет!
Антресоли были полностью заложены упаковками салфеток.Туалетной бумаги в то время не было,извините.Мы приспособились пользоваться салфетками.Закупали их,как и всё в то время,впрок.Я двигала эти упаковки туда-сюда и никаких конфет не видела.Муж же сделал между ними как бы пещеру и сложил туда конфеты.Я чуяла только запах и не отошла от этого места,пока не нашла.Но это был самый лучший Versteck!Респект моему мужу.Заслужил.
Конфет я уже давно наелась.И уже ничего не ищу.Очередь дошла до моей внучки.Сегодня я это ясно вижу.

но наша активность падает.
Аннетте с утра так ненавязчиво поинтересовалась,не могли бы мы её дома оставить,а сами идти и ехать куда хотим.
Нет,без неё -никуда!
А сегодня по плану Арвайлер.Это как бы наш районный центр.Арвайлер-столица нашего района.
Если рассматривать дальше,то есть у нас и столица нашей области.Это-Кобленц.А самая главная столица нашей земли-Майнц.
Нам нужно было по делу в столицу нашего района,потому что там находится районная Ратуша.Только там мы можем оформить приглашение для всех наших гостей с бывшей Родины.Наша городская Ратуша слишком мала для такого ответственного дела.
Поехали мы уже ни на "ура",а предварительно позвонив и узнав,что только с 8 до 12 могут нас принять,а потом опять КАРНАВАЛ!
Половина восьмого уже были в пути.В Ратуше-ни души.
Несколько кабинетов,заходить обычно по буквам алфавита.А сегодня только один кабинет работает.Тук-тук."Darf man herein?"Пожалуйста,вот вам формуляр,заполняйте,через 15 минут молодой человек проверил все данные,попросил нас ещё раз расписаться,сверяя подписи,выдал нам карточку по которой мы заплатили в автомате 25 ?,принесли ему квитанцию, в обмен получили заполненный нами формуляр приглашения.И полчаса не прошло.Но раз уж мы в нашей маленькой столице,решили походить по старому городу.
В этой части города сохранилась крепостная стена и на входе и выходе-крепостные ворота.Сохранилась и внутренняя крепость.И все старые дома,которым много сотни лет.И виноградники всё на том же месте.И на них уже работают.
К сожалению, Лера был легко одет,он почему-то решил,что из машины только коротко выйдет.
Пришлось ехать домой.
Но ненадолго.
Дозавтракали,потому что так рано есть хотела только Нета.Но она завтракала по второму кругу.
И направились мы в Бонн.В любимое "HARIBO".
Только дети уже наелись,похоже.
Нета вяло ходила среди полок с совочком и мешочком и не знала,чего она хочет.
А потом она убежала гулять с подружкой,а мы немного прибрались в квартире.
И завтра никуда не пойдём!
Будем Аннетту учить играть в поккер.
Никаких компьютерных игр,никаких гембоев,будем втроём резаться в покер!
Фотографии.Много.читать дальше